In this episode of Monthly Update with Monogue, Superintendent Dr. Dana Monogue visits students in the Seal of Biliteracy program at Middleton High School in recognition of Learn a World Language Month in December. She also highlights student projects that support the community, the MCPASD Education Foundation’s Inspiration Grants for educators, and more.
Learn a World Language Month with Seal of Biliteracy Students
Dr. Monogue met with Nikhila Annadevula, Yuliia Dembitska, and Cora Wieneke – students in the Seal of Biliteracy program at Middleton High School – to celebrate Learn a World Language Month. Students shared their experiences while learning new languages and how the Seal of Biliteracy will benefit them after graduation.

Inclusive Schools Week
MCPASD recognized Inclusive Schools Week from Dec. 1-5, including National Special Education Day on Dec. 2. Through classroom projects, extra-curricular activities, and more, we strive to make sure people of all abilities feel safe, heard, and valued in our District.

Sunset Ridge Donations at WayForward
Students in the Do Something Good Club at Sunset Ridge Elementary School made donations to WayForward Resources on Dec. 1. They helped stock the shelves at the nonprofit, where 250 local families shop each day. We are grateful to the students and their families as well as Sunset Ridge staff for supporting community members in need.

MCPASD Education Foundation Inspiration Grants
The MCPASD Education Foundation awarded its annual Inspiration Grants to educators throughout the District on Dec. 4. The grants support creative projects that go above and beyond to provide students with innovative learning opportunities. Since 2013, the Foundation has awarded 185 grants worth a total of more than $185,000.

Kromrey Middle School Band Performances
Kromrey Middle School’s eighth-grade band held special performances at local senior centers on Dec. 4. First, they played holiday music at Middleton Glen Senior Center, with Ms. Pincombe’s fifth-grade class also in attendance. Later, the band performed at Attic Angels and Cardinal View Senior Living. These were valuable opportunities for the band to perform for an audience and connect with the community.

Mr. Peanuts at the Capitol
Park Elementary School’s head custodian, Mr. Peanuts, played a special role in the Holiday Tree Lighting ceremony at the Capitol in downtown Madison on Dec. 4. This year’s theme, “The Learning Tree,” celebrates Wisconsin school heroes. With a 61-year career in MCPASD, Mr. Peanuts is one of the District’s most recognizable employees. Gov. Tony Evers invited him to speak during the ceremony and help light the tree, which includes ornaments from Northside Elementary School students.

Safety and Security Night
The District hosted a Safety and Security Information Night for the community at Park Elementary School on Dec. 10. Safety and Security Coordinator Asher Torbeck discussed the Standard Response Protocol and how MCPASD responds to safety situations. School resource officers and local law enforcement also shared how their collaboration keeps students and schools safe.

Sunset Ridge Winter Tea
The Sunset Ridge Elementary School PTA hosted the annual Winter Tea and Art Showcase on Dec. 12. During the event, families and students enjoyed cookies and tea, viewed a winter-themed art display, and listened to a performance from the Middleton High School orchestra.

MHS and Clark Street Sneaker Ball
The Latino Student Union, Black Student Union, and The Union at Middleton High School and Clark Street Community School hosted the second annual “Thanks 4 Giving” Gala on Dec. 13. The groups raised money so students and community members who are facing hardship could attend at no cost. This event celebrated creativity and leadership from our students.

Cardinal’s Journey Awards 2025
The Board of Education celebrated the third group of Cardinal’s Journey Award recipients during the Dec. 15 Board meeting. The December honorees demonstrated the Self-Aware mindset from A Cardinal’s Journey. Previous award winners demonstrated the Curious and Community-Oriented mindsets. In January, the Board will recognize students who demonstrate the Accountable mindset.

Winter Break
MCPASD will be closed from Monday, Dec. 22 through Friday, Jan. 2, in observance of Winter Break. Students will return to school on Monday, Jan. 5.

MHS French Club photos: @mhs__frenchclub (Instagram)
Thanks 4 Giving Gala/Sneaker Ball photos: LaRon Ragsdale
Actualización mensual de diciembre de 2025 con la Dra. Monogue
En este episodio de Actualización Mensual con Monogue, la superintendente Dra. Dana Monogue visita a los estudiantes del programa Sello de Bilingüismo en la Escuela Preparatoria Middleton, con motivo del Mes del Aprendizaje de Idiomas Extranjeros en diciembre. También destaca proyectos estudiantiles que benefician a la comunidad, las subvenciones de la Fundación Educativa de MCPASD para educadores, y mucho más.
Mes de aprendizaje de un idioma del mundo con estudiantes del Sello de Bialfabetización
La Dra. Monogue se reunió con Nikhila Annadevula, Yuliia Dembitska y Cora Wieneke, - estudiantes del programa Sello de Bilingüismo de la Escuela Preparatoria Middleton, para celebrar el Mes del Aprendizaje de Idiomas Extranjeros. Las estudiantes compartieron sus experiencias aprendiendo nuevos idiomas y cómo el Sello de Bilingüismo les beneficiará después de graduarse.
Semana de las Escuelas Inclusivas
El distrito escolar de MCPASD celebró la Semana de las Escuelas Inclusivas del 1 al 5 de diciembre, incluyendo el Día Nacional de la Educación Especial el 2 de diciembre. A través de proyectos en el aula, actividades extracurriculares y otras iniciativas, nos esforzamos por garantizar que las personas de todas las capacidades se sientan seguras, escuchadas y valoradas en nuestro distrito.
Donaciones de Sunset Ridge en WayForward
Los alumnos del Club Haz Algo Bueno de la Escuela Primaria Sunset Ridge realizaron donaciones a WayForward Resources el 1 de diciembre. Ayudaron a reabastecer las estanterías de esta organización sin fines de lucro, donde 250 familias de la localidad compran a diario. Agradecemos a los estudiantes, a sus familias y al personal de Sunset Ridge por su apoyo a los miembros de la comunidad que lo necesitan.
Subvenciones de inspiración de la Fundación Educativa MCPASD
La Fundación Educativa de MCPASD otorga sus Becas de Inspiración anuales a educadores de todo el Distrito el 4 de diciembre. Las subvenciones apoyan proyectos creativos que van más allá para brindarles a los estudiantes oportunidades de aprendizaje innovadoras. Desde 2013, la Fundación ha otorgado 185 subvenciones por un total de más de 185.000 dólares.
Actuaciones de la banda de la escuela secundaria Kromrey
La banda de octavo grado de la escuela secundaria Kromrey ofreció presentaciones especiales en residencias de ancianos locales el 4 de diciembre. Primero, interpretaron música navideña en el Centro para Personas Mayores Middleton Glen, con la presencia también de la clase de quinto grado de la Sra. Pincombe. Posteriormente, la banda actuó en Attic Angels y Cardinal View Senior Living. Estas fueron valiosas oportunidades para que la banda actuará ante un público y se conectará con la comunidad.
El Sr. Peanuts en el Capitolio
El conserje principal de la Escuela Primaria Park, el Sr. Peanuts desempeñó un papel especial en la ceremonia de encendido del árbol de Navidad en el Capitolio de Madison el 4 de diciembre. El tema de este año, "El Árbol del Aprendizaje", rinde homenaje a los héroes de las escuelas de Wisconsin. Con una trayectoria de 61 años en el Distrito Escolar de Madison (MCPASD), el Sr. Peanuts es uno de los empleados más reconocidos del distrito. El gobernador Tony Evers lo invitó a hablar durante la ceremonia y a ayudar a encender el árbol, que estaba decorado con adornos hechos por los alumnos de la Escuela Primaria Northside.
Noche de seguridad y protección
El distrito escolar organizó una Noche Informativa sobre Seguridad para la comunidad en la Escuela Primaria Park el 10 de diciembre. El coordinador de seguridad, Asher Torbeck, explicó el Protocolo de Respuesta Estándar y cómo el distrito escolar de MCPASD responde ante situaciones de emergencia. Los agentes de seguridad escolar y las fuerzas del orden locales también compartieron cómo su colaboración contribuye a la seguridad de los estudiantes y las escuelas.
Té de invierno de Sunset Ridge
La asociación de padres y maestros de la escuela primaria Sunset Ridge organizó el té de invierno y la exposición de arte anual el 12 de diciembre. Durante el evento, las familias y los estudiantes disfrutaron de galletas y té, contemplaron una exposición de arte con temática invernal y escucharon una actuación de la orquesta de la escuela secundaria Middleton.
MHS y Clark Street Sneaker Ball
La Unión de Estudiantes Latinos, la Unión de Estudiantes Afroamericanos y The Union de la Escuela Preparatoria Middleton y la Escuela Comunitaria Clark Street organizaron la segunda gala anual “Thanks 4 Giving” el 13 de diciembre. Los grupos recaudaron fondos para que los estudiantes y miembros de la comunidad que atraviesan dificultades económicas pudieran asistir sin costo alguno. Este evento celebró la creatividad y el liderazgo de nuestros estudiantes.
Premios (Cardinal's Journey 2025)
La Junta Directiva de Educación celebró la entrega del Premio La Trayectoria del Cardenal durante la reunión de la Junta del 15 de diciembre. Los homenajeados de diciembre demostraron la mentalidad de autoconciencia que promueve El viaje de un cardenal. Los ganadores anteriores demostraron las mentalidades de curiosidad y orientación a la comunidad. En enero, la Junta reconocerá a los estudiantes que demuestren la mentalidad de responsabilidad.
Vacaciones de invierno
El distrito escolar de MCPASD permanecerá cerrado desde el lunes 22 de diciembre hasta el viernes 2 de enero, con motivo de las vacaciones de invierno. Los estudiantes regresarán a clases el lunes 5 de enero.
