In this episode of Monthly Update with Monogue, Superintendent Dr. Dana Monogue visits Cardinal Academy to learn about students’ job experiences in the post-high school program. She also highlights exciting milestones for Middleton High School, staff recognitions, elementary school learning opportunities, fall break, and more.
Job Experiences at Cardinal Academy
Dr. Monogue met with Ben Kells and JT Pagel, students in Cardinal Academy, to talk about their jobs, including their roles at Cardinal Coffee. Ben also shared more about his role working at Culver’s, while JT talked about working at the Middleton High School North Kitchen and volunteering at Brookdale. Both students also shared their favorite parts of Cardinal Academy and what they like to do outside of school.
ACT Composite Scores
We are proud that Middleton High School has achieved the highest average ACT composite score in Dane County and second-highest in Wisconsin among public, non-charter schools. Students achieved an average score of 24.0. The score is also a positive reflection of our staff and administrators, as they support our students’ academic growth and overall well-being during their entire time in our District.
Staff Shoutouts
MCPASD is proud to recognize our amazing staff with our staff shoutouts. Students, other staff, and community members have sent in a flood of nominations sharing how our staff are making a difference every day. We invite you to share a nomination through this form and read other stories on our shoutout page.
National Principals Month
We are highlighting all 12 of our building principals during National Principals Month in October. From the elementary level through high school, their guidance and leadership supports student learning and staff growth. Our principals bring decades of experience to their roles and are proud champions for student success.
Custodian Appreciation Day
MCPASD recognized our wonderful custodians during School Custodian Appreciation Day on Oct. 2. They work hard year-round to keep our schools clean and safe and our school grounds beautiful. They also provide set-up and clean-up support during events at our buildings.
Wisconsin School Board Week
We recognized MCPASD’s dedicated Board of Education members during Wisconsin School Board Week from Oct. 5-11. Our nine-person Board makes important decisions about educational plans, employee services, and more. We are grateful for their commitment to ensuring that our students and schools continue to thrive.
West Middleton Science Assembly
The West Middleton Elementary School PTO helped organize an Extreme Science assembly on Oct. 7. Emmy-nominated performer David Hagerman brought his show of science and comedy to the school. Students interacted with different scientific principles and learned the steps to conducting an experiment.
School Lunch Week
Our talented Nutrition Services team was in the spotlight during National School Lunch Week from Oct. 13-17. The team works hard to plan healthy and delicious menus for our students. They are also breaking records this year, serving school breakfast and lunch to 150 more students per day than last year.
School Bus Safety Week
MCPASD marked School Bus Safety Week from Oct. 20-24. We are grateful to our entire Transportation Services team for their work to safely transport thousands of students to and from school every day. They also drive students for field trips and sporting events, and educate students through bus safety drills.
Elm Lawn Garden
Elm Lawn Elementary School’s garden is in full bloom this fall, under the guidance of fourth-grade teacher James Russell. Students take great care in nurturing the sunflowers, pumpkins, green beans, radishes, and other plants in the garden and love watching them grow and thrive. We appreciate the work from Mr. Russell and other staff to support the garden and student learning.
Adapted Sports League Second Season
Middleton High School’s Adapted Sports League kicked off its second season this month, starting with indoor soccer. The team’s last home game will be on Wednesday, Oct. 29, at 5:30 p.m. and will feature Senior Night, Staff Appreciation Night, and a Middleton High School Cheer Team performance at halftime. The league will play floor hockey this winter and wiffle ball in the spring. Go Cardinals!
Fall Break
MCPASD will be closed on Thursday, Oct. 30, and Friday, Oct. 31, in observance of fall break. This is a great time for our students and staff to relax and recharge in the middle of our first semester.
Octubre de 2025 | ACTUALIZACIÓN MENSUAL CON MONOGUE
En este episodio de Actualización Mensual con Monogue, la superintendente Dra. Dana Monogue visita la Academia Cardinal para conocer las experiencias laborales de los estudiantes en el programa postsecundario. También destaca importantes logros de la Preparatoria Middleton, reconocimientos al personal, oportunidades de aprendizaje en la primaria, vacaciones de otoño y más.
Experiencias laborales en Cardinal Academy
La Dra. Monogue se reunió con Ben Kells y JT Pagel, estudiantes de Cardinal Academy, para hablar sobre sus trabajos, incluyendo sus funciones en Cardinal Coffee. Ben también compartió más sobre su trabajo en Culver's, mientras que JT habló sobre su trabajo en la Cocina Norte de la Preparatoria Middleton y su voluntariado en Brookdale. Ambos estudiantes también compartieron sus aspectos favoritos de Cardinal Academy y lo que les gusta hacer fuera de la escuela.
Puntuaciones compuestas del ACT
Nos enorgullece que la Escuela Preparatoria Middleton haya logrado el puntaje compuesto promedio más alto del ACT en el Condado de Dane y el segundo más alto en Wisconsin entre las escuelas públicas no chárter. Los estudiantes obtuvieron un puntaje promedio de 24.0. Este puntaje también refleja positivamente la labor de nuestro personal y administradores, quienes apoyan el crecimiento académico y el bienestar general de nuestros estudiantes durante toda su estancia en nuestro Distrito.
Menciones especiales/Reconocimientos del personal (Shoutouts)
MCPASD se enorgullece de reconocer a nuestro increíble personal con nuestras menciones. Estudiantes, personal y miembros de la comunidad han enviado una gran cantidad de nominaciones compartiendo cómo nuestro personal marca la diferencia a diario. Los invitamos a compartir una nominación a través de este formulario y a leer otras historias en nuestra página de reconocimientos (shoutout).
Mes Nacional de los Directores
Destacamos a los 12 directores de nuestros planteles durante el Mes Nacional de los Directores en octubre. Desde primaria hasta preparatoria, su orientación y liderazgo apoyan el aprendizaje estudiantil y el crecimiento del personal. Nuestros directores aportan décadas de experiencia a sus funciones y son orgullosos promotores del éxito estudiantil.
Día de agradecimiento al custodio
El MCPASD reconoció a nuestros maravillosos conserjes durante el Día de Agradecimiento a los Conserjes Escolares, el 2 de octubre. Trabajan arduamente todo el año para mantener nuestras escuelas limpias y seguras, y nuestros terrenos escolares en buen estado. También brindan apoyo con la preparación y la limpieza durante los eventos en nuestros edificios.
Semana de la Junta Escolar de Wisconsin
Reconocimos a los dedicados miembros de la Junta de Educación del MCPASD durante la Semana de la Junta Escolar de Wisconsin, del 5 al 11 de octubre. Nuestra Junta, compuesta por nueve miembros, toma decisiones importantes sobre planes educativos, servicios para empleados y más. Agradecemos su compromiso para garantizar el éxito de nuestros estudiantes y escuelas.
Asamblea de Ciencias de West Middleton
La Asociación de Padres y Maestros de la Escuela Primaria West Middleton ayudó a organizar una asamblea de Ciencia Extrema el 7 de octubre. El artista nominado al Emmy, David Hagerman, trajo su espectáculo de ciencia y comedia a la escuela. Los estudiantes interactuaron con diferentes principios científicos y aprendieron los pasos para realizar un experimento.
Semana del almuerzo escolar
Nuestro talentoso equipo de Servicios de Nutrición fue el centro de atención durante la Semana Nacional del Almuerzo Escolar, del 13 al 17 de octubre. El equipo trabaja arduamente para planificar menús saludables y deliciosos para nuestros estudiantes. Además, este año están batiendo récords, sirviendo desayuno y almuerzo escolar a 150 estudiantes más al día que el año pasado.
Semana de la seguridad en los autobuses escolares
El Distrito Escolar de MCPASD celebró la Semana de la Seguridad en los Autobuses Escolares del 20 al 24 de octubre. Agradecemos a todo nuestro equipo de Servicios de Transporte por su labor para transportar de forma segura a miles de estudiantes a la escuela y de regreso a casa todos los días. También llevan a los estudiantes a excursiones y eventos deportivos, y los educan mediante simulacros de seguridad en los autobuses.
Jardín de Elm Lawn
El jardín de la Escuela Primaria Elm Lawn está en plena floración este otoño, bajo la supervisión del maestro de cuarto grado, James Russell. Los alumnos cuidan con esmero los girasoles, calabazas, judías verdes, rábanos y otras plantas del jardín, y les encanta verlos crecer y prosperar. Agradecemos el trabajo del Sr. Russell y del resto del personal para apoyar el jardín y el aprendizaje estudiantil.
Segunda Temporada de la Liga de Deportes Adaptados
La Liga de Deportes Adaptados de la Preparatoria Middleton inició su segunda temporada este mes, comenzando con fútbol sala. El último partido en casa del equipo será el miércoles 29 de octubre a las 5:30 p. m. Se incluirá la Noche de los Seniors, la Noche de Agradecimiento al Personal y una presentación del Equipo de Animadoras de la Preparatoria Middleton en el medio tiempo. La liga jugará hockey sobre piso este invierno y wiffleball en primavera. ¡Vamos Cardenales!
Vacaciones de otoño
MCPASD estará cerrado el jueves 30 de octubre y el viernes 31 de octubre en conmemoración de las vacaciones de otoño. Este es un momento ideal para que nuestros estudiantes y personal se relajen y recuperen energías a mediados del primer semestre.
Fall Break pumpkin photo credit: Brandi Spencer