In this episode of Monthly Update with Monogue, Superintendent Dr. Dana Monogue visits Sauk Trail Elementary School to celebrate National School Library Month in April. She also highlights staff groups, award-winning students and teams, and a special event on April 26 promoting literacy.
National School Library Month at Sauk Trail Elementary School
Dr. Monogue met with student journalists Samuel, Vivian, Avika, and Addie to learn about their experiences writing for the Sauk Trail Scoop. Fourth grade students take turns writing for the newsletter each month and meet in the library to work on stories such as homework updates, school activities, and teacher and staff interviews. They also discussed the importance of journalism and shared appreciation for staff.
National Paraprofessional Appreciation Day
MCPASD celebrated its team of nearly 200 paraeducators during National Paraprofessional Appreciation Day on April 1. They serve as essential bridges in the classroom. We are grateful for paraeducators’ work to support students and staff and strengthen inclusivity in our schools.
National Assistant Principals Week
The District recognized its team of eight assistant principals during National Assistant Principals Week from April 6-10. These leaders serve at our middle schools as well as Middleton High School. They support our principals every day and foster a positive culture within our schools.
Governor’s Financial Literacy Award
Middleton High School students Sophia Chen and Sophia Pientka received the Governor’s Financial Literacy Award on April 10. Gov. Tony Evers recognized both Sophias for their work creating the Finance for Life project, which is their Future Business Leaders of America (FBLA) chapter’s official community service project. Finance for Life helps middle school students in Dane County learn how to create budgets, make smart spending choices, and more.
National Administrative Professionals Day
MCPASD proudly recognized our team of administrative professionals on April 22. From schools to District buildings and various departments, administrative professionals make sure daily and long-term operations run smoothly. They also coordinate events, support families and visitors, and provide a welcoming presence throughout the District.
Years of Service Celebration
MCPASD celebrated nearly 200 staff members during the annual Years of Service event on April 22. This tradition recognizes staff who have achieved five, 10, 15, 20, 25, 30, and 35+ years of service. Thank you to all of our staff for your dedication and positive impact on our community!
Celebrating Books and Trees on April 26
MCPASD invites children and families to a special event, Celebrating Books and Trees, on Sunday, April 26, from 11 a.m. – 2 p.m. at Orchid Heights Park in Middleton. The event, organized by the Friends of Pheasant Branch Conservancy and Madison Reading Project, encourages young children and their families to strengthen their love for reading and appreciation for nature. Families can take home free books in English and Spanish as well as free potted plant trees, while supplies last.
Middleton Meals Matter Award
Meals Matter, the student-led nonprofit dedicated to fighting food insecurity, won the William R. Simms Outstanding Youth in Philanthropy Award for its dedication to serving others. Middleton Meals Matter, the organization’s founding chapter, has collected nearly 70,000 pounds of food and additional funds for WayForward Resources. The organization’s co-presidents, Rohan Dileep and Beatrice Norman, will accept the award in San Diego, Calif., on April 28.
Kromrey Middle School Student Champions
Several Kromrey Middle School students advanced to national and global competitions this spring. Two of the school’s robotics teams will compete in the Robotics World Championship in St. Louis from April 28-30. Eighth grader Arthur Wang won first place in the state MathCOUNTS competition and will compete in the national event in Florida in May. Additionally, eighth grader Arnav Vempati will represent MCPASD in the Scripps National Spelling Bee in Washington, D.C., in May.
MHS Racing Team Prepares for Competition
The Middleton High School Racing Team is preparing for the Formula Student USA National Track Day competition on May 12 and 13. The team develops engineering and problem-solving skills while designing, building, and testing open-wheel style cars. Members are also seeking more business sponsors to support their work.
Books and Trees event photos: John Daly and Tom Kobinsky
Middleton Meals Matter photos: @middletonmealsmatter; Instagram
Kromrey Middle School Robotics photos: Coach Thanh Do
MathCOUNTS photos: Ben Saltzman
Spelling bee photos: Wisconsin State Journal
MHS Racing Team Instagram: @mhs_racing
En este episodio de Monthly Update with Monogue, la superintendente, la Dra. Dana Monogue, visita la Escuela Primaria Sauk Trail para celebrar el Mes Nacional de las Bibliotecas Escolares en abril. También destaca a grupos de personal, a estudiantes y equipos galardonados, así como un evento especial el 26 de abril para fomentar la alfabetización.
Mes Nacional de las Bibliotecas Escolares en la Escuela Primaria Sauk Trail
La Dra. Monogue se reunió con los estudiantes periodistas Samuel, Vivian, Avika y Addie para conocer sus experiencias escribiendo para el Sauk Trail Scoop. Los alumnos de cuarto grado se turnan cada mes para escribir en el boletín informativo y se reúnen en la biblioteca para trabajar en artículos sobre temas como novedades sobre las tareas escolares, actividades de la escuela y entrevistas a maestros y personal. También conversaron sobre la importancia del periodismo y expresaron su agradecimiento hacia el personal.
Día Nacional de Agradecimiento a los Paraprofesionales
MCPASD celebró a su equipo de casi 200 paraeducadores durante el Día Nacional de Agradecimiento a los Paraprofesionales, el 1 de abril. Ellos actúan como puentes esenciales en el aula. Agradecemos la labor de los paraeducadores para apoyar a los estudiantes y al personal, y para fortalecer la inclusión en nuestras escuelas.
Semana Nacional de los Subdirectores
El Distrito reconoció a su equipo de ocho subdirectores durante la Semana Nacional de los Subdirectores, del 6 al 10 de abril. Estos líderes prestan servicio tanto en nuestras escuelas intermedias como en Middleton High School. Apoyan a nuestros directores a diario y fomentan una cultura positiva dentro de nuestras escuelas.
Premio del Gobernador a la Alfabetización Financiera
Las estudiantes de Middleton High School, Sophia Chen y Sophia Pientka, recibieron el Premio del Gobernador a la Educación Financiera el 10 de abril. El gobernador Tony Evers reconoció a ambas Sophias por su labor en la creación del proyecto «Finance for Life», el cual constituye el proyecto oficial de servicio comunitario del capítulo de Future Business Leaders of America (FBLA) por sus siglas en inglés, de su escuela. «Finance for Life» ayuda a los estudiantes de secundaria del condado de Dane a aprender a elaborar presupuestos, tomar decisiones de gasto inteligentes y mucho más.
Día Nacional de los Profesionales Administrativos
MCPASD reconoció con orgullo a nuestro equipo de profesionales administrativos el 22 de abril. Desde las escuelas hasta los edificios del Distrito y los diversos departamentos, los profesionales administrativos garantizan que las operaciones diarias y a largo plazo se desarrollen con fluidez. Asimismo, coordinan eventos, brindan apoyo a las familias y a los visitantes, y ofrecen una presencia acogedora en todo el Distrito.
Celebración de años de servicio
MCPASD celebró a cerca de 200 miembros del personal durante el evento anual de Años de Servicio, celebrado el 22 de abril. Esta tradición reconoce al personal que ha cumplido 5, 10, 15, 20, 25, 30 y más de 35 años de servicio. ¡Gracias a todo nuestro personal por su dedicación y por el impacto positivo que tienen en nuestra comunidad!
Celebrando los libros y los árboles el 26 de abril
MCPASD invita a niños y familias a un evento especial: Celebrando los libros y los árboles, Celebrating Books and Trees, El domingo 26 de abril, de 11:00 a. m. a 2:00 p. m., en el Orchid Heights Park de Middleton. El evento, organizado por Friends of Pheasant Branch Conservancy y Madison Reading Project, anima a los niños pequeños y a sus familias a fortalecer su amor por la lectura y su aprecio por la naturaleza. Las familias podrán llevarse a casa libros gratuitos en inglés y español, así como árboles en maceta, hasta agotar existencias.
Premio Middleton Meals Matter
Meals Matter, la organización sin fines de lucro dirigida por estudiantes y dedicada a combatir la inseguridad alimentaria, ganó el Premio William R. Simms a la Juventud Destacada en Filantropía por su dedicación al servicio a los demás. Middleton Meals Matter, el capítulo fundador de la organización, ha recolectado cerca de 70.000 libras de alimentos y fondos adicionales para WayForward Resources. Los copresidentes de la organización, Rohan Dileep y Beatrice Norman, recibirán el premio en San Diego, California, el 28 de abril.
Estudiantes campeones de la Escuela Secundaria / Intermedia Kromrey
Varios estudiantes de la Escuela Intermedia Kromrey avanzaron a competencias nacionales y mundiales esta primavera. Dos de los equipos de robótica de la escuela competirán en el Campeonato Mundial de Robótica en St. Louis, del 28 al 30 de abril. Arthur Wang, estudiante de octavo grado, obtuvo el primer lugar en la competencia estatal de MathCOUNTS y competirá en el evento nacional en Florida durante el mes de mayo. Además, Arnav Vempati, también de octavo grado, representará al MCPASD en el Concurso Nacional de Deletreo Scripps en Washington, D.C., en mayo.
El equipo MHS Racing se prepara para la competición
El Equipo de Carreras de la Escuela Preparatoria Middleton se está preparando para la competición nacional «Track Day» de la Formula Student USA, que se celebrará los días 12 y 13 de mayo. El equipo desarrolla habilidades de ingeniería y de resolución de problemas mientras diseña, construye y prueba automóviles de estilo monoplaza. Asimismo, los miembros buscan más patrocinadores empresariales para apoyar su labor.