In this episode of Monthly Update with Monogue, Superintendent Dr. Dana Monogue visits members of the Best Buddies Club at Middleton High School in recognition of World Kindness Day in November. She also highlights milestones for MCPASD and our schools, Veterans Day recognitions, musical and artistic showcases, our upcoming Safety and Security night, and more.
World Kindness Day with the Best Buddies Club
Dr. Monogue met with Ezra Burger, Cate Cassata, Tvisha Pundir, and Wyatt Watson – members of the Best Buddies Club at Middleton High School – to mark World Kindness Day on Nov. 13. Club members shared how they help students of all abilities build strong friendships and connections at school and outside of the classroom.

State Report Card Results
We are proud that MCPASD earned an overall rating of “Significantly Exceeds Expectations” on the Wisconsin Department of Public Instruction’s (DPI) school report cards for the 2024-25 school year for the first time! Several schools also earned the same rating, which is the highest possible rating from the DPI. These ratings are a reflection of our talented and dedicated students, staff, and community.

Middleton High School State Championships
Two Middleton High School athletic teams earned state championship titles in November. The Boys Volleyball team capped off their undefeated season with their championship win in Green Bay. The Girls Swim and Dive team also earned their third championship title in a row, with freshmen athletes Hanna Jodlowski and Quinn Mazur earning first and second place for diving. We congratulate both teams and their coaches for their amazing accomplishments, and we are grateful to our community for supporting these excellent programs.


Glacier Creek Middle School’s Inclusive Playground
Phase One of the inclusive playground expansion at Glacier Creek Middle School, which includes an accessible merry-go-round and hand cycle, is complete. The PTO is seeking support to raise money for Phase Two. To help, make a contribution directly on the PTO donation site, or learn more about sponsorships.

School Psychologist Week
MCPASD celebrated National School Psychologist Week from Nov. 3-7. School psychologists use their expertise to support the mental health, behavioral, and learning needs of our students. They also work with other staff and families to create healthy learning environments.

Park Elementary School’s All-School Walk
Park Elementary School welcomed families for an All-School Walk on Nov. 7. Staff members also joined students and their loved ones for a walk around the school and playground, allowing the school community to connect and get moving in the morning.

Veterans Day
Carol Pincombe’s fifth-grade class at Kromrey Middle School welcomed veterans from MCPASD in recognition of Veterans Day. Board of Education President Bob Hesselbein, Safety and Security Coordinator Asher Torbeck, and Assistant Transportation Manager Raye LaFave discussed their experiences in the military and received thank-you cards from students.

Clark Street Community School Exhibition Night
Clark Street Community School students and staff welcomed community members during its Exhibition Night on Nov. 11. The annual event allows the public to see unique projects that students worked on during the first semester.

MSO Residency at Sauk Trail Elementary School
The Madison Symphony Orchestra continued its residency at Sauk Trail Elementary School during a classroom visit on Nov. 12. String quartet musicians are visiting classrooms throughout the school year to teach students about music. In May, kindergarten through third-grade students will attend one of the group’s concerts at the Overture Center in downtown Madison.

American Education Week
Our District recognized several student and educator groups during American Education Week from Nov. 17-21. The week included International Students Day, Educational Support Professionals Day, and Substitute Educators Day. These groups all add valuable learning experiences to our school communities.

November Break
MCPASD will be closed from Wednesday, Nov. 26 through Friday, Nov. 28 in observance of November Break. Students will return to school on Monday, Dec. 1.

December Safety and Security Night
MCPASD Safety and Security Coordinator Asher Torbeck will lead a Safety and Security Information Night on Wednesday, Dec. 10, from 5:30-7:30 p.m. at Park Elementary School. He will discuss our District’s safety protocols alongside our school resource officers and local law enforcement. All students, families, and staff are invited to attend. Pizza, snacks, and childcare will be provided. Families can register for the event via this form.

Best Buddies Club photos: @middletonbestbuddies (Instagram)
State Championship Photos: WIAA, Middleton Boys Volleyball and Girls Swim and Dive Teams, and Brad Crandell
Actualización mensual de noviembre de 2025 con Monogue
En este episodio de Actualización Mensual con Monogue, la superintendente Dra. Dana Monogue visita a los miembros del Club Best Buddies en la Escuela Preparatoria Middleton con motivo del Día Mundial de la Bondad en noviembre. También destaca los logros del Distrito Escolar Unificado de Middleton (MCPASD) y nuestras escuelas, los reconocimientos del Día de los Veteranos, las presentaciones musicales y artísticas, nuestra próxima noche de Seguridad y Protección, y mucho más.
Día Mundial de la Bondad con el Club de los Mejores Amigos (Best Buddies Club)
La Dra. Monogue se reunió con Ezra Burger, Cate Cassata, Tvisha Pundir y Wyatt Watson, miembros del Club Best Buddies de la escuela Preparatoria Middleton, para conmemorar el Día Mundial de la Bondad el 13 de noviembre. Los miembros del club compartieron cómo ayudan a los estudiantes de todas las capacidades a construir amistades y conexiones sólidas dentro y fuera del aula.
Resultados de la boleta de calificaciones estatales
Nos enorgullece que MCPASD haya obtenido por primera vez la calificación general de "Supera Significativamente las Expectativas" en los informes escolares del Departamento de Instrucción Pública de Wisconsin (DPI) para el año escolar 2024-25. Varias escuelas también obtuvieron la misma calificación, la más alta posible otorgada por el DPI. Estas calificaciones son un reflejo del talento y la dedicación de nuestros estudiantes, personal y comunidad.
Campeonatos Estatales de la Escuela Preparatoria Middleton
Dos equipos deportivos de la escuela preparatoria Middleton obtuvieron títulos de campeones estatales en noviembre. El equipo masculino de voleibol culminó su temporada invicta con su victoria en el campeonato en Green Bay. El equipo femenino de natación y clavados también obtuvo su tercer título consecutivo, con las atletas de primer año Hanna Jodlowski y Quinn Mazur obteniendo el primer y segundo lugar en clavados, respectivamente. Felicitamos a ambos equipos y a sus entrenadores por sus increíbles logros, y agradecemos a nuestra comunidad por apoyar estos excelentes programas.
Parque infantil inclusivo de la escuela secundaria Glacier Creek
La primera fase de la ampliación del parque infantil inclusivo de la escuela secundaria Glacier Creek, que incluye un tiovivo accesible y una bicicleta de mano, ya está terminada. La Asociación de Padres y Maestros (PTO) solicita apoyo para recaudar fondos para la segunda fase. Para colaborar, puede hacer una donación directamente en el sitio web de donaciones de la PTO o informarse sobre las opciones de patrocinio.
Semana del psicólogo escolar
El distrito escolar MCPASD celebró la Semana Nacional del Psicólogo Escolar del 3 al 7 de noviembre. Los psicólogos escolares utilizan su experiencia para apoyar las necesidades de salud mental, conductuales y de aprendizaje de nuestros estudiantes. También trabajan con otros miembros del personal y las familias para crear entornos de aprendizaje saludables.
Recorrido escolar de la escuela primaria Park
La escuela primaria Park dio la bienvenida a las familias para una caminata de toda la escuela el 7 de noviembre. Los miembros del personal también se unieron a los estudiantes y sus seres queridos para caminar alrededor de la escuela y el patio de recreo, lo que permitió a la comunidad escolar conectarse y moverse por la mañana.
Dia de los veteranos
La clase de quinto grado de Carol Pincombe en la escuela secundaria Kromrey recibió a veteranos del distrito escolar MCPASD en conmemoración del Día de los Veteranos. El presidente de la Junta de Educación, Bob Hesselbein, el coordinador de seguridad, Asher Torbeck, y la subdirectora de transporte, Raye LaFave, compartieron sus experiencias en el ejército y recibieron tarjetas de agradecimiento de los alumnos.
Noche de exhibición de la escuela comunitaria de Clark Street
Los estudiantes y el personal de la escuela comunitaria de Clark Street dieron la bienvenida a los miembros de la comunidad durante su Noche de Exhibición el 11 de noviembre. El evento anual permite al público ver proyectos únicos en los que los estudiantes trabajaron durante el primer semestre.
Residencia MSO en la escuela primaria Sauk Trail
La Orquesta Sinfónica de Madison continuó su residencia en la Escuela Primaria Sauk Trail con una visita a las aulas el 12 de noviembre. Los músicos del cuarteto de cuerdas visitan las aulas durante todo el año escolar para enseñar música a los alumnos. En mayo, los estudiantes de kínder a tercer grado asistirán a uno de los conciertos del grupo en el Overture Center, en el centro de Madison.
Semana de la Educación Estadounidense
Nuestro distrito reconoció a varios grupos de estudiantes y educadores durante la Semana de la Educación Estadounidense, del 17 al 21 de noviembre. La semana incluyó el Día del Estudiante Internacional, el Día del Profesional de Apoyo Educativo y el Día del Educador Sustituto. Todos estos grupos aportan valiosas experiencias de aprendizaje a nuestras comunidades escolares.
Vacaciones de noviembre
El distrito escolar MCPASD permanecerá cerrado desde el miércoles 26 de noviembre hasta el viernes 28 de noviembre con motivo de las vacaciones de noviembre. Los alumnos regresarán a clases el lunes 1 de diciembre.
Noche de Seguridad y Protección de diciembre
El coordinador de seguridad del distrito escolar MCPASD, Asher Torbeck, dirigirá una reunión informativa sobre seguridad el miércoles 10 de diciembre, de 5:30 p. m. a 7:30 p. m., en la escuela primaria Park. Hablará sobre los protocolos de seguridad del distrito junto con los oficiales de recursos escolares y la policía local. Todos los estudiantes, familias y personal están invitados. Se ofrecerá pizza, refrigerios y servicio de guardería. Las familias pueden registrarse para el evento a través de este formulario.

